Payday advances to service that is military way to obtain ‘very high’ quantity of complaints