Lots of the tales of bad behavior Lundquist hears from his clients occur in actual life, at bars and restaurants.